• Recept za mendulaču
  • 12.07.2026. 12:00

Slatka tradicija u novom ruhu: Donosimo recept za mendulaču i njenu modernu verziju

Mendulača dokazuje da se od nekoliko skromnih namirnica može stvoriti pravo malo gastronomsko čudo. Ova oživljena slastica savršeno balansira prhko tijesto i bogati nadjev od badema, a zahvaljujući modernim gastro-preinakama, postaje nezaobilazan slatki hit na stolovima današnjice.

Slatka tradicija u novom ruhu: Donosimo recept za mendulaču i njenu modernu verziju
Foto: TZG Kraljevice

Primorska kuhinja u Kraljevici i okolici oduvijek se temeljila na namirnicama koje je podarila priroda. Budući da su začini i šećer nekada bili luksuz, u pripremi slastica za posebne prilike dominirali su bademi te suho voće.

Mendule - kako se u kraljevičkom kraju nazivaju bademi - su duboko utkane u povijest i identitet ovog područja, posebice u naselju Šmrika. U vrijeme kada namirnice nisu bile lako dostupne, stanovnici su se oslanjali isključivo na ono što im je u škrtom primorskom tlu mogla podariti priroda.

Ovi su plodovi odlično uspijevali na osunčanim, kamenitim padinama, a njihova berba bila je važan društveni događaj koji je okupljao obitelji i prijatelje. Osim toga, drvo badema bilo je cijenjeno radi otpornosti i cvjetanja već u rano proljeće.

Ovo koštuničavoo voće i dobre ideje lokalnog turističkog sektora zaslužni su za uspješnu revitalizaciju i repozicioniranje tradicionalne slastice od badema - mendulače. Ona je danas, zahvaljujući Turističkoj zajednici grada Kraljevice na čelu s direktoricom Jelenom Mateševac Skočilić, autohtoni gastro suvenir Kraljevice.

Povijesne recepture iz Šmrike kao i moderna reinterpretacija chefice Antonije Tonke Mikac, dovele su pak do toga da se nekadašnji blagdanski kolač danas slavi kao eko delicija koja spaja prošlost i sadašnjost.

Važnost lokalnih namirnica

Mendulača je nastala kao rolada od ručno rađenog tijesta bogato ispunjena smjesom mljevenih badema, šećera i korice limuna, predstavljajući savršen primjer stvaranja vrhunskog specijaliteta od skromnih resursa.

Ovaj desert simbolizira umijeće preživljavanja jer se od jednostavnih i cjenovno pristupačnih lokalnih namirnica stvarala poslastica za blagdane i posebne prigode.

Izrada izvorne mendulače zahtijeva strpljenje i domaće sastojke, a tijesto se mijesi ručno i puni nadjevom od domaćih, svježe mljevenih mendula. Obogaćuje se koricom neprskanog limuna, dok se prema starim receptima znala dodati i kap ruma ili domaće suhe smokve.

Kraljevička tradicija preteča je današnjeg koncepta održivog kuhanja. Naime, u izradi ove delikatese ništa se ne baca: od bademovih kora i ljuski tradicionalno se pripremao ljekoviti čaj, a i sve preostale namirnice pronalazile su u domaćinstvima svoju svrhu.

Kako ova vrijedna gastronomska baština ne bi pala u zaborav, mendulača je dobila i novi život. Kroz inicijative TZ Kraljevice, slastičarka Antonia Mikac (poznatija pod brendom Tonkine fritule) udahnula je ovoj tradicionalnoj slastici suvremeni duh.

Moderna verzija

Njezina vizija uključuje 'Fritule a la Mendulača' što je ustvari inovativna interpretacija gdje se tradicionalni bademasti nadjev koristi kao krema za moderne fritule, povezujući dva omiljena primorska deserta u jedan zalogaj. Time se spaja autohtoni recept s tehnikama visokog slastičarstva.

Projekt brendiranja dodatno je osnažen kroz program 'Kvarner - Europska regija gastronomije' te lokalnim natjecanjima poput Uskršnjeg izazova u izradi najbolje mendulače, čime je ova slastica zauzela zasluženo mjesto na kvarnerskoj kulinarskoj karti.

Recept za mendulaču

Glavna Tonkina tajna jest u tome što se njezine prepoznatljive fritule rade po tradicionalnom receptu bez jaja, zbog čega ostaju izrazito lagane i prhke. Krema se pak temelji na izvornom nadjevu za mendulaču iz Šmrike, ali u olakšanoj, mazivoj verziji.

Nadjev:

40 dag mljevenih mendula
30 dag šećera
korica limuna
2–3 žlice maslaca
vruće mlijeko (po potrebi)
po želji: grožđice, malo ruma ili cimeta

Pomiješajte mendule, šećer i koricu limuna. Dodajte maslac i prelijte jako vrućim mlijekom dok ne dobijete gustu smjesu. Ostavite da odstoji.

Nadjev možete koristiti i kao kremu za Fritule ala Mendulača.

Tijesto:

250 g maslaca
2 žlice masti
4 žumanjka
4 žlice šećera
60 dag glatkog brašna
par žlica mlijeka

Umijesite tijesto, podijelite ga na dva ili tri dijela, razvaljajte i premažite nadjevom. Oblikujte dvije veće ili tri manje štruce.

Pecite na 150°C, a kad se mendulača digne, pojačajte na 180°C. Vrh zaštitite papirom za pečenje.

Fini kolači
Kraljevička tradicija preteča je današnjeg koncepta održivog kuhanja

Recept za fritule a la mendulača

Sastojci za Tonkine fritule (bez jaja):

500 g glatkog brašna
1 prašak za pecivo
2 žlice šećera
1 prstohvat soli
1 tekući jogurt (200 g)
Oko 250–300 ml mlake vode ili mlijeka1 žlica rakije ili ruma – sprječava upijanje ulja
Naribana korica 1 domaćeg limuna i 1 naranče
Suncokretovo ulje za duboko prženje

Za kremu od mendulače

200 g fino mljevenih mendula
100 g šećera u prahu
Naribana korica 1 eko limuna (ključno za aromu)
1 žličica ruma
150 ml slatkog vrhnja (ili vrelo mlijeko za rjeđu teksturu)
Po želji se može ubaciti jedna sitno sjeckana suha smokva.

Prvi korak je izrada kreme od badema.

U zdjeli pomiješajte mljevene bademe, šećer u prahu i limunovu koricu. Dodajte žličicu ruma i po želji sitno nasjeckanu suhu smokvu za dodatnu dubinu okusa. Zagrijte slatko vrhnje (ili mlijeko) tik do vrenja, pa ga polako ulijevajte u bademe konstantno miješajući dok ne dobijete gustu, ali mazivu i glatku kremu. Ostavite da se potpuno ohladi.

Slijedi priprema tijesta za fritule.

U velikoj zdjeli pomiješajte suhe sastojke: brašno, prašak za pecivo, šećer i prstohvat soli. Dodajte naribanu koricu limuna i naranče. Ulijte jogurt, žlicu rakije te postupno dodajte mlaku vodu ili mlijeko. Smjesu dobro lupajte kuhačom ili mikserom s nastavcima za tijesto dok ne postane glatka, sjajna i puna mjehurića.

Tijesto treba lagano padati sa žlice, ali ne smije biti prerijetko. Ostavite ga da odmori 15–20 minuta.

Treći korak je prženje.

Zagrijte obilnu količinu ulja u dubokom loncu. Ulje je spremno kada uronite drvenu kuhaču, a oko nje se počnu stvarati sitni mjehurići. Oblikujte fritule pomoću dvije žlice ili slastičarske vrećice i spuštajte ih u vruće ulje. Pržite ih dok ne poprime zlatno-žutu boju. Ako u loncu imaju dovoljno mjesta, same će se okretati. Vadite ih šupljikavom žlicom i stavljajte na papirnati ubrus da upije višak masnoće.

I sve što na kraju treba napraviti je spajanje.

Hladnu kremu od badema prebacite u slastičarsku vrećicu s tankim, oštrim nastavkom za punjenje. Svaku toplu fritulu lagano probušite sa strane i utisnite bogatu količinu kreme od mendulače u njezino središte. Prije posluživanja, fritule pospite mješavinom šećera u prahu i malo mljevenih badema.

Natjecanje u izradi tradicionalne mendulače

U sklopu manifestacije SpringWave Kraljevica i povodom Uskrsa, u Kraljevici je održan Slatki uskršnji izazov - gastro natjecanje u izradi najbolje mendulače - s ciljem očuvanja autohtone baštine i blagdanskih običaja.

U konkurenciji vještih domaćih majstora, pobjedu je odnijela Susanne Lucić iz OPG-a Lucić (Šmrika) osvojivši titulu "slatke prvakinje zlatne mendule".

Stručni žiri je njezin desert ocijenio najboljim zahvaljujući autentičnosti i poštivanju tradicionalne recepture. Njezina pobjednička mendulača istaknula se teksturom i bogatim okusom koji vjerno dočarava način na koji se ova slastica nekada pripremala u šmričkim kućanstvima.

"Vjerujemo da se tradicija ne čuva zaključana u starim knjigama, nego u rukama koje mijese tijesto, u pričama koje se prenose za stolom i u ljudima koji je s ljubavlju žive svaki dan. Bilo da je riječ o starim receptima ili našim dragim magarcima, baština opstaje samo ako je prenosimo dalje", poručila je nositeljica OPG-a iz Šmrike.


Fotoprilog


Autorica

Blanka Kufner

Više [+]

Novinarka koja surađuje s različitim medijima. Osim poljoprivrednih, obrađuje također 'zelene' i teme turizma, no i mnoge druge. Najsretnija je kada ima priliku ispričati neku toplu ljudsku priču bez obzira na tematiku.

Zadnje aktivnosti

Zadnje aktivnosti korisnika mogu vidjeti samo registrirani korisnici.

Online korisnici

Online korisnike Agrokluba mogu vidjeti samo registirani korisnici.
Za potpune funkcionalnosti ovih servisa, prijavi se.

Promo