Zadnje aktivnosti

Zadnje aktivnosti korisnika mogu vidjeti samo registrirani korisnici.

Online korisnici

Online korisnike Agrokluba mogu vidjeti samo registirani korisnici.
Za potpune funkcionalnosti ovih servisa, prijavi se.

Promo

  • Svetkovina
  • 02.02.2026. 07:30
  • Dubrovačko-neretvanska, Smokvica

Svijećnica u Hrvatskoj: Od slavonskog Svitlomarinja do Kandalore u Smokvici

Dok se u Slavoniji Svijećnica obilježava kroz jednostavne, ali snažne obiteljske i zajedničke običaje, u Dalmaciji, osobito na otocima, ovaj blagdan poprima izrazito svečan i procesijski karakter

Svijećnica u Hrvatskoj: Od slavonskog Svitlomarinja do Kandalore u Smokvici
Foto: Župa Smokvica
71
0
0

Svijećnica, Prikazanje Gospodinovo u Hramu ili Očišćenje Marijino, kršćanska je svetkovina koja se slavi 2. veljače. Prema tradiciji, upravo ovaj blagdan označava svršetak Božićnoga razdoblja liturgijske godine. U Dalmaciji se naziva Kandelora, dok je u Slavoniji poznata pod imenom Svitlomarinje, a i danas se u pojedinim krajevima čuvaju običaji vezani uz simboliku vatre, svjetla i duhovnog pročišćenja.

Jedan od takvih primjera dolazi iz mjesta Harkanovci, pored Valpova, gdje su stanovnici sačuvali starinski običaj paljenja vatre na ulicama uoči Svijećnice. Taj čin izravno je povezan sa simbolikom paljenja svijeće čiji je plamen simbol duhovnog očišćenja, prosvjetljenja i ljubavi, a ujedno upućuje na Gospino obredno čišćenje u hramu, četrdeset dana nakon poroda.

Svečane pjevane mise, procesija...

Dok se u Slavoniji Svijećnica obilježava kroz jednostavne, ali snažne obiteljske i zajedničke običaje, u Dalmaciji, osobito na otocima, ovaj blagdan poprima izrazito svečan i procesijski karakter. Jedan od najzanimljivijih i najživljih primjera svakako je Smokvica, malo, ali iznimno bogato mjesto u središtu otoka Korčule.

Župa Smokvica - misa
Svete mise slave se tri dana (Foto: Župa Smokvica)

Smokvica je selo u kojem je otočki težak živio, i još uvijek živi, u iskonskom jedinstvu s prirodom. Župa u Smokvici postoji od davnine, a još u srednjem vijeku ovo je bila potpuno kršćanska sredina. Na otoku Korčuli, i prije utemeljenja biskupije, postojale su tri župe: Blato, Smokvica (sa Čarom) i Žrnovo (sa Pupnatom). Župna crkva u Smokvici jedna je od najvećih u biskupiji i predstavlja duhovno središte mjesta.

Gospa Kandelora, zime fora - za njom ide Blaž, koji govori da je to laž

Današnja župna crkva posvećena je Prikazanju Gospodinovu u Hramu, odnosno Gospi Kandalori, a blagdan koji se slavi 2. veljače, najvažniji je dan u životima mještana Smokvice. Toga dana župa slavi svoju nebesku zaštitnicu, ali i Dan Općine, budući da Smokvica od 1993. godine, zajedno s Brnom, čini zasebnu općinu.

Središnji dio proslave je svečana procesija, koja prolazi oko sela. Tijekom procesije pjeva se kantik (lat. canticum) "Sad otpuštaš slugu svoga", "Gospodaru, u miru". Bratimi (članovi bratovštine) nose kip Gospe, dok puk prati procesiju sa svijećama u rukama.

Ovaj bi se događaj kojega prate napjevi, pobožnost i zajedništvo, mogao opisati kao veličanstven i dostojanstven. Nakon procesije slijedi svečana, pjevana sveta misa, a Smokvica i ove godine, kao i svake, na blagdan svoje nebeske zaštitnice okuplja se srcem i vjerom.

Blagdanu je prethodila i duhovna priprava

"Našoj svetkovini prethodila je trodnevna priprava: prva dva dana, u petak i subotu, slavile su se svete mise u 18 sati, koje je predvodio don Branimir Ivančić. U subotu je bila prilika i za ispovijed te podjelu mladomisničkog blagoslova, a u nedjelju navečer održan je koncert duhovne glazbe na kojem je nastupila Vanessa Mioč", ističe župnik don Mario Tošić.

Župa Smokvica - procesija
Na sam blagdan održava se procesija u kojem sudjeluje cijelo mjesto

Na sam blagdan Svijećnice, danas, svečana sveta misa s procesijom slavi se u 10 sati, a predslavi je don Mišo Pecotić, mještanin Smokvice. U sklopu proslave, Viteška udruga Kumpanjija održava i svoj godišnji nastup na pijaci ispred crkve, čime se duhovna dimenzija blagdana povezuje s bogatom lokalnom tradicijom.

Svijećnica kao vremenski orijentir

Svijećnica je kroz stoljeća u narodu bila i snažan vremenski orijentir, o čemu svjedoče brojne pučke izreke:

  • Na Svijećnicu pol zime se svršava, pa stoga neka još pol krme stoka ima
  • Što burnija Svijećnica - to ljepše proljeće
  • Ako je Svićnica zelena, Cvitnica će biti snižna
  • Kalandora - pola žita, pola zime, pola hrane
  • Kalandora - zima ora, snig do mora, pola ića - pola pića
  • Kalandora vedra, dici se vide rebra (nerodna godina, bit će glad)
  • Bolje je vuka u štali imati, nego se na suncu o Svijećnici grijati

Od slavonskog Svitlomarinja do dalmatinske Kandalore, Svijećnica i danas svijetli kao blagdan vjere, zajedništva i duboke povezanosti čovjeka, tradicije i svjetla koje nadilazi tamu.

Kako se kod vas slavi Svijećnica? Koje običaje vežete uz nju? Pišite nam u komentaru ispod teksta.


Fotoprilog


Tagovi

Svijećnica Svitlomarinje Kandelora Harkanovci Smokvica Blagdan Procesija Korčula


Autor

Ivica Korman

Više [+]

Diplomirani novinar, biciklist, hedonist (ne nužno tim redom). Dugogodišnji novinar i urednik u dnevnim tiskanim medijima, a posljednjih nekoliko godina radio je kao glavni urednik dvotjednog časopisa za poljoprivredu Agroglas.

Izdvojeni tekstovi

Izdvojen oglas

KLUB

Jedno od najdražih zimskih 🤤👌🏻